Protect Your Home

Consejos Útiles

Home Tips

Su casa está entre sus bienes más importantes. Aquí se encuentran algunos consejos útiles que puede utilizar para ahorrar dinero y asegurarse de que este protegido contra posibles daños causados por agua.

Home Tips Tabs

Leak Detection and Prevention

Las fugas cuestan dinero y son más comunes de lo que uno cree. Casi el 10% de los hogares tienen fugas que pierden 90 galones de agua o más por día. La mayoría de las fugas se arreglan fácilmente, y le puede ahorrar más de un 10% en su factura de agua.

Los lugares más comunes para las fugas de agua son:
Inodoros Grifos o Plumas de Agua Cabezales de Ducha
Toilet Leak Detection Faucet Leak Detection Showerhead Leak Detection
Pérdida Potencial:200 galones de agua al día
Si su inodoro está funcionando constantemente, podría estar perdiendo hasta 200 galones de agua o más por día. No todas las fugas del inodoro pueden detectarse escuchando el agua correr en la tasa del inodoro. Una forma de averiguar si tiene una fuga en el inodoro es colocar una gota de colorante para alimentos en el tanque del inodoro.  Si el color aparece en el recipiente dentro de 15 minutos sin rubor, entonces usted tiene una fuga.  A la vez que realice esta prueba, asegúrese de lavar el tanque inmediatamente para evitar que se manche.
Pérdida Potencial:3,000 galones de agua al año
Un grifo o pluma de agua que gotea a una velocidad máxima de una gota por segundo puede perder más de 3,000 galones de agua por año. La mayoría de las fugas de grifos o plumas de agua pueden reducirse al verificar  las arandelas y las juntas por el desgaste y de ser necesario, reemplazarlas.
Pérdida Potencial:500 galones de agua al año
Una ducha gotereando a 10 gotas por minuto desperdicia más de 500 galones de agua por año, lo cual es suficiente agua para lavar 60 cargas de platos en el lava platos. La mayoría de las fugas de agua de los cabezales de ducha pueden ser corregidas al utilizando un poco de cinta de teflón en la roscadura y a apretar con una llave.

 

Para comprobar si hay fugas
Paso 1 Paso 2 Paso 3
Step 1 Step 2 Step 3

Apague cualquier cosa que utilice agua en su casa;

Localice su contador de agua, este se encuentra normalmente en su sótano o en una pequeña bóveda subterránea frente de su residencia; y

Mire la marca en el frente del contador, si la marca se mueve después de haber apagado todo lo que utilice agua en su residencia, entonces usted lo más probable tiene una fuga.

Vacation Preparation

When you leave your home for an extended period of time, turn off the water in your home to minimize the threat of water damage while you’re away.

To turn off your water, take the following steps:
Step 1 Step 2 Step 3
Step 1 Step 2 Step 3
Locate the “stop and waste” valve located near your meter. Turn it to the “off” position. When you return home, simply turn the valve back to the “on” position.

You can also contact Cleveland Water to turn your water off or on, for a small fee, by calling 216.664.3060.

Winter Preparedness

Cuando las temperaturas descienden por debajo del punto de congelación, es posible que las líneas de agua de su hogar se congelen. Fugas de tubos congelados pueden dañar su propiedad y la reparación puede ser costosa.

Aquí se muestran algunos pasos sencillos que puede tomar para reducir la posibilidad de tubería congelada:
Desconecte y vacié la manguera al aire libre Insular tubería o grifos en áreas sin calefacción Selle las puertas de acceso, ventiladores y grietas
Disconnect and drain hoses Insulate pipes Winter Preparedness
desconectar la manguera permite que el agua drene a través del tubo. De lo contrario, una congelación dura durante la noche, puede reventar el grifo o el tubo al que está conectado. Si tiene tubería en un garaje sin calefacción o en un espacio frío debajo de la casa, envuelva la tubería de agua antes de que las temperaturas bajen. Se consiguen buenos materiales para insular en su ferretería más cercana. Repare ventanas rotas. Los vientos de invierno silbando a través de las aberturas que se pasan por alto pueden congelar tuberías de agua expuestas. No tape los respiraderos de aire que su calentador de agua o el horno puedan necesitar para una buena combustión.
Encontrar la Válvula Principal de Cierre. Deje que fluya el agua del grueso de la punta del lápiz de plomo. Apague el agua si se piensa ausentar por un periodo extendido.
Winter Preparedness Winter Preparedness Winter preparedness
La válvula de cierre normalmente se encuentra por donde las líneas entran al sótano o en un espacio reducido desde la calle. Si se rompe alguna tubería en cualquier lugar de la casa, esta válvula puede apagar el agua. Un pequeño flujo de agua de un grifo de baño o cocina durante los momentos más fríos del invierno puede prevenir que se congelen los grifos o la tubería de agua de su hogar. Debe dejar correr el agua a través de la tubería susceptible de congelación. También puede dejar abiertas las puertas del gabinete para permitir que el calor de la casa ayude a evitar que la tubería se congele. Cuando se ausente de su casa por varios días, apague el agua y drene los grifos de afuera o deje encendida su calefacción.

Si las bajas temperaturas causan que se congelen sus líneas de agua en su propiedad, llame a un plomero o a un contratista privado para que descongele sus líneas. Si tiene alguna pregunta sobre tubería de agua congelada, por favor comuníquese con la División de Agua de Cleveland al (216) 664-3060.